1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:02:00,650 --> 00:02:04,790
[Mi extraño destino]

3
00:02:05,090 --> 00:02:07,560
[Mi extraño destino]

4
00:02:05,090 --> 00:02:07,560
[Episodio 13]

5
00:02:20,730 --> 00:02:21,180
Detente.

6
00:02:24,820 --> 00:02:26,640
Hoy es el funeral de la hermana del general Jin Fu.

7
00:02:26,760 --> 00:02:28,040
esposa del Señor.

8
00:02:28,390 --> 00:02:29,880
¿Cómo te atreves a elegir casarte hoy?

9
00:02:30,730 --> 00:02:32,010
Realmente no lo sabemos.

10
00:02:32,110 --> 00:02:33,210
Hoy es un día auspicioso,

11
00:02:33,290 --> 00:02:34,380
que se ha solucionado hace mucho tiempo.

12
00:02:34,410 --> 00:02:35,050
No más tonterías.

13
00:02:40,079 --> 00:02:40,600
Hazlo.

14
00:02:44,610 --> 00:02:45,490
Vamos.

15
00:02:46,220 --> 00:02:46,820
Apresúrate.

16
00:02:47,460 --> 00:02:47,850
Ir.

17
00:02:49,130 --> 00:02:49,510
Ir.

18
00:02:49,970 --> 00:02:50,610
Estoy hablando contigo.

19
00:02:51,550 --> 00:02:52,050
Ir.

20
00:02:55,329 --> 00:02:57,780
[Palacio del General]

21
00:03:03,760 --> 00:03:06,720
[Tablero conmemorativo de Jin Zhilan]

22
00:03:12,500 --> 00:03:13,140
Zhilan.

23
00:03:14,060 --> 00:03:15,220
Solo espera en el inframundo.

24
00:03:16,050 --> 00:03:16,740
pronto

25
00:03:17,820 --> 00:03:19,710
Ye Zhaonan irá a acompañarte.

26
00:03:20,470 --> 00:03:22,440
Si no hubieras obligado a mi hermana a casarse con Su Majestad,

27
00:03:23,350 --> 00:03:25,550
¿Cómo pudo haber terminado así?

28
00:03:26,540 --> 00:03:28,020
La familia Jin ha sido leal durante generaciones.

29
00:03:28,740 --> 00:03:30,200
Pero hay un traidor como tú.

30
00:03:31,270 --> 00:03:32,720
Mi hermana definitivamente se avergonzará.

31
00:03:33,300 --> 00:03:35,100
de tu comportamiento en el cielo.

32
00:03:35,140 --> 00:03:35,610
¿Cómo te atreves?

33
00:03:35,940 --> 00:03:36,430
¡Jin Ting!

34
00:03:37,260 --> 00:03:38,450
Si nuestros padres no me dejaron cuidar de ti

35
00:03:38,450 --> 00:03:39,280
antes de que murieran,

36
00:03:39,660 --> 00:03:41,070
Te habría echado de la familia Jin hace mucho tiempo.

37
00:03:43,150 --> 00:03:43,750
General.

38
00:03:44,579 --> 00:03:45,730
Los espías de la ciudad de Muxi escribieron para decir

39
00:03:46,100 --> 00:03:47,190
que Ye Zhaonan había sido tratado.

40
00:03:48,670 --> 00:03:49,070
Además,

41
00:03:49,420 --> 00:03:50,510
La ciudad de Xuanyue envió un enviado

42
00:03:50,900 --> 00:03:51,579
para conversaciones de paz,

43
00:03:51,940 --> 00:03:53,590
y llegarán a la ciudad de Muxi en unos días.

44
00:03:54,130 --> 00:03:55,270
¡Rebeldes y traidores!

45
00:04:00,530 --> 00:04:01,560
¿Se ha encontrado el Sello Dorado?

46
00:04:01,900 --> 00:04:02,710
Ni idea.

47
00:04:03,340 --> 00:04:04,910
Están de regreso a la ciudad de Muxi.

48
00:04:05,310 --> 00:04:06,040
Después de que lleguen,

49
00:04:06,410 --> 00:04:07,410
preguntaré.

50
00:04:09,180 --> 00:04:09,970
Zhilan.

51
00:04:10,940 --> 00:04:12,840
Pronto me verás

52
00:04:13,460 --> 00:04:14,610
suceder en el trono.

53
00:04:14,640 --> 00:04:15,850
mi hermana se enfadaria

54
00:04:16,899 --> 00:04:17,470
y creo que sería mejor

55
00:04:18,160 --> 00:04:19,200
que ella murió.

56
00:04:19,260 --> 00:04:19,870
¡Jin Ting!

57
00:04:20,290 --> 00:04:22,370
¿Cómo es posible que la familia Jin tenga un traidor como tú?

58
00:04:22,420 --> 00:04:24,150
No soy el único.

59
00:04:25,290 --> 00:04:26,530
Mi hermana estaba dedicada a Su Majestad.

60
00:04:26,560 --> 00:04:27,790
¿No sabes por qué?

61
00:04:28,000 --> 00:04:30,150
Odiaba tu mirada dominante.

62
00:04:30,360 --> 00:04:31,330
¡Idiota!

63
00:04:31,470 --> 00:04:32,060
General.

64
00:04:32,390 --> 00:04:33,300
No haga esto, general.

65
00:04:33,330 --> 00:04:33,950
Déjame ir.

66
00:04:34,750 --> 00:04:36,230
Mátame.

67
00:04:36,610 --> 00:04:38,860
-Déjame ir.
-Para poder hacerle compañía a mi hermana.

68
00:04:38,930 --> 00:04:39,740
Guárdalo.

69
00:04:39,760 --> 00:04:40,740
-Venir.
-Vamos.

70
00:04:41,190 --> 00:04:42,000
Mátame.

71
00:04:42,540 --> 00:04:43,380
Voy a matarte.

72
00:04:43,409 --> 00:04:43,960
Hacerse a un lado.

73
00:04:44,290 --> 00:04:44,710
Vamos.

74
00:04:45,310 --> 00:04:46,060
Adelante.

75
00:04:50,120 --> 00:04:50,770
¿Ver?

76
00:04:51,940 --> 00:04:52,820
Mi hermana está enojada.

77
00:04:57,380 --> 00:04:58,330
Mi hermana está enojada.

78
00:04:58,330 --> 00:04:59,540
Este es el agravio de tu hermana.

79
00:05:00,180 --> 00:05:01,430
Zhilan murió en la ciudad de Xuanyue.

80
00:05:01,550 --> 00:05:02,950
Pero se atrevieron a enviar un enviado aquí.

81
00:05:05,020 --> 00:05:06,320
Cuando lleguen,

82
00:05:07,560 --> 00:05:09,460
Usaré las cabezas del enviado.

83
00:05:09,980 --> 00:05:12,500
para rendir homenaje a Zhilan.

84
00:05:25,620 --> 00:05:26,560
¿Cuánto tiempo hace que Sanmei se fue?

85
00:05:27,370 --> 00:05:27,970
Su Majestad.

86
00:05:28,070 --> 00:05:29,070
Sanmei acaba de partir esta mañana.

87
00:05:31,460 --> 00:05:32,490
Se siente como si hubiera estado fuera por mucho tiempo.

88
00:05:43,270 --> 00:05:45,030
Todavía queda algo de camino por delante.

89
00:05:45,100 --> 00:05:47,590
Sanmei, bebe un poco de agua y descansa.

90
00:05:48,020 --> 00:05:48,460
Bueno.

91
00:05:49,340 --> 00:05:49,970
Detener.

92
00:05:51,620 --> 00:05:53,130
Ve a buscar un poco de agua.

93
00:05:53,159 --> 00:05:54,380
Deje que el enviado se limpie la cara.

94
00:05:55,000 --> 00:05:55,460
Ir.

95
00:05:55,820 --> 00:05:56,270
Sí.

96
00:06:03,610 --> 00:06:06,950
[Mata a la persona que te pidió que escribieras la carta lo antes posible. O tu familia estará en peligro]

97
00:06:03,610 --> 00:06:06,950
[Jin Fu]

98
00:06:04,300 --> 00:06:05,750
El general Jin Fu nos preguntó

99
00:06:05,780 --> 00:06:06,910
matar a la persona que nos pidió que escribiéramos la carta.

100
00:06:07,580 --> 00:06:08,550
Si no lo hacemos,

101
00:06:10,210 --> 00:06:11,670
nuestra familia habrá terminado.

102
00:06:12,600 --> 00:06:15,060
¿No es Sanmei la persona que escribió la carta?

103
00:06:16,300 --> 00:06:17,190
entonces

104
00:06:17,660 --> 00:06:18,790
Nos pidió a los tres que...

105
00:06:31,010 --> 00:06:31,660
Hermano.

106
00:06:33,409 --> 00:06:33,980
El agua...

107
00:06:34,900 --> 00:06:36,080
¿Por qué no puedo ejercer mi fuerza?

108
00:06:40,710 --> 00:06:41,920
¿Qué le pasa al agua?

109
00:06:44,740 --> 00:06:45,900
Lo siento, Sanmei.

110
00:06:50,650 --> 00:06:52,400
Bailu, va a llover.

111
00:06:52,420 --> 00:06:53,360
Volvamos.

112
00:06:53,800 --> 00:06:54,190
Bueno.

113
00:06:58,290 --> 00:06:59,290
Señor, ¿se encuentra bien?

114
00:07:00,820 --> 00:07:02,440
Señor, ¿se encuentra bien?

115
00:07:03,460 --> 00:07:04,020
Algo...

116
00:07:04,060 --> 00:07:05,180
No tiene nada que ver con nosotros. Vamos.

117
00:07:05,200 --> 00:07:05,800
No...

118
00:07:06,530 --> 00:07:07,290
Algo...

119
00:07:07,410 --> 00:07:07,910
¿Qué?

120
00:07:08,380 --> 00:07:09,090
¿Qué es?

121
00:07:10,350 --> 00:07:10,920
Señor.

122
00:07:11,730 --> 00:07:12,440
Señor.

123
00:07:14,190 --> 00:07:14,830
Aquí lo tienes.

124
00:07:18,080 --> 00:07:20,270
Golpeaste mi corazón.

125
00:08:03,950 --> 00:08:04,780
¿Dónde está el Sello Dorado?

126
00:08:06,030 --> 00:08:07,230
¿Viste el Sello Dorado?

127
00:08:07,770 --> 00:08:09,000
cuando lo mataste?

128
00:08:13,860 --> 00:08:14,670
¿Qué está sucediendo?

129
00:08:18,610 --> 00:08:19,170
Tú...

130
00:08:20,670 --> 00:08:21,400
¿Qué vas a hacer?

131
00:08:22,580 --> 00:08:23,430
Lo siento, Sanmei.

132
00:08:28,660 --> 00:08:30,050
Guan, ¿qué vas a hacer?

133
00:08:30,080 --> 00:08:31,470
¿No quieres volver y salvar a tu hija?

134
00:08:31,750 --> 00:08:32,240
Hija.

135
00:08:33,429 --> 00:08:35,549
Tu carta a Jin Fu no funcionó.

136
00:08:36,230 --> 00:08:38,289
Ahora Jin Fu nos obliga a matarte.

137
00:08:38,850 --> 00:08:40,610
No tenemos elección.

138
00:08:43,179 --> 00:08:43,760
Dámelo.

139
00:08:45,260 --> 00:08:45,810
Zhao Jing.

140
00:08:46,370 --> 00:08:47,780
No tienes familia en manos de Jin Fu.

141
00:08:47,810 --> 00:08:49,050
Tengo que regresar y salvar a mi madre.

142
00:08:49,080 --> 00:08:49,520
Feng Lei.

143
00:08:50,360 --> 00:08:51,550
Sanmei y nosotros solíamos ser familia.

144
00:08:52,080 --> 00:08:52,640
En el peor de los casos,

145
00:08:53,540 --> 00:08:54,740
Volveré a la ciudad de Muxi contigo.

146
00:08:54,820 --> 00:08:55,310
para salvar a tu madre.

147
00:08:57,610 --> 00:08:58,410
Hija.

148
00:08:59,160 --> 00:09:01,180
Nosotros tampoco podemos soportarlo.

149
00:09:01,690 --> 00:09:04,180
Pero es muy difícil para nosotros quedar atrapados en el medio.

150
00:09:04,210 --> 00:09:04,970
Papá.

151
00:09:04,990 --> 00:09:06,800
Todos tenemos familia.

152
00:09:08,650 --> 00:09:12,110
¿Por qué Jin Fu te ordenó asesinar a Sanmei?

153
00:09:12,380 --> 00:09:13,230
También tenemos curiosidad.

154
00:09:15,320 --> 00:09:15,900
Sanmei.

155
00:09:16,930 --> 00:09:18,890
¿Por qué Liu Xuanming se enamoró de ti?

156
00:09:19,610 --> 00:09:21,640
¿Por qué mataste a la princesa Qimeng de la ciudad de Tianmu?

157
00:09:21,890 --> 00:09:23,440
Ahora incluso el general Jin Fu te va a asesinar.

158
00:09:24,530 --> 00:09:25,020
Sanmei.

159
00:09:25,630 --> 00:09:26,810
¿Quién eres?

160
00:09:27,480 --> 00:09:28,190
Hermano.

161
00:09:36,160 --> 00:09:38,020
Ya que sois gente de Muxi,

162
00:09:40,350 --> 00:09:41,150
ahora

163
00:09:43,380 --> 00:09:44,980
deberías adorarme.

164
00:09:46,590 --> 00:09:47,200
¿Qué?

165
00:09:47,750 --> 00:09:48,100
¿Qué?

166
00:09:48,330 --> 00:09:48,630
Esto...

167
00:09:51,100 --> 00:09:51,930
yo soy

168
00:09:54,250 --> 00:09:56,190
el Señor de la ciudad de Muxi,

169
00:09:57,980 --> 00:09:58,570
Vosotros

170
00:09:59,330 --> 00:09:59,820
zhao

171
00:10:00,290 --> 00:10:00,890
-nan.

172
00:10:05,010 --> 00:10:05,850
Deja de perder el tiempo.

173
00:10:05,890 --> 00:10:06,960
Guárdalo, Sanmei.

174
00:10:07,030 --> 00:10:08,410
¿No sabemos si eres hombre o mujer?

175
00:10:08,440 --> 00:10:08,930
Hija.

176
00:10:09,800 --> 00:10:10,800
¿Estás bien?

177
00:10:11,220 --> 00:10:14,010
Mi padre me pidió que apareciera como un hombre desde pequeño.

178
00:10:15,080 --> 00:10:15,770
Entonces,

179
00:10:17,050 --> 00:10:18,150
hasta ahora

180
00:10:19,140 --> 00:10:20,210
nadie sabe eso

181
00:10:21,280 --> 00:10:23,030
el verdadero señor de la ciudad de Muxi

182
00:10:25,440 --> 00:10:26,980
es una mujer.

183
00:10:28,200 --> 00:10:29,850
Ya que sois gente de Muxi,

184
00:10:32,190 --> 00:10:33,240
¿Qué significa esto?

185
00:10:34,140 --> 00:10:35,650
representar?

186
00:10:36,490 --> 00:10:37,920
Sello Dorado.

187
00:10:38,070 --> 00:10:38,690
Sello Dorado.

188
00:10:40,010 --> 00:10:41,520
-Saludos a Su Majestad.
-Saludos a Su Majestad.

189
00:11:10,770 --> 00:11:11,260
General.

190
00:11:12,020 --> 00:11:12,560
Nada.

191
00:11:13,340 --> 00:11:13,840
General.

192
00:11:14,450 --> 00:11:15,730
Realmente no hemos visto el Sello Dorado.

193
00:11:15,750 --> 00:11:16,700
No lo hemos visto.

194
00:11:16,740 --> 00:11:17,840
No lo hemos visto.

195
00:11:19,710 --> 00:11:21,460
¿Se cayó?

196
00:11:22,150 --> 00:11:22,860
cuando se cayó del acantilado?

197
00:11:23,160 --> 00:11:24,480
Ahora Ye Zhaonan está muerto.

198
00:11:25,110 --> 00:11:26,590
Podemos difundir la noticia.

199
00:11:26,630 --> 00:11:28,040
de la muerte del Señor en el tribunal.

200
00:11:28,410 --> 00:11:30,310
Antes de encontrar el Sello Dorado,

201
00:11:30,850 --> 00:11:32,920
La noticia de la muerte de Ye Zhaonan no se puede difundir.

202
00:11:34,030 --> 00:11:34,750
enviar más personas

203
00:11:35,210 --> 00:11:36,490
para buscar el Sello Dorado debajo del acantilado.

204
00:11:36,660 --> 00:11:37,120
Sólo de esta manera

205
00:11:37,750 --> 00:11:39,180
¿Puedo heredar el trono?

206
00:11:39,200 --> 00:11:40,530
de manera legítima.

207
00:11:42,810 --> 00:11:43,230
Sí.

208
00:11:50,300 --> 00:11:51,030
General.

209
00:11:51,060 --> 00:11:51,940
General, por favor perdónanos.

210
00:11:51,970 --> 00:11:54,090
No diremos tonterías, general.

211
00:11:54,110 --> 00:11:54,700
Sí, general.

212
00:11:54,700 --> 00:11:55,390
No nos atrevemos a...

213
00:11:59,950 --> 00:12:01,340
Sólo creo en los muertos.

214
00:12:04,660 --> 00:12:05,830
Sabemos mucho.

215
00:12:06,360 --> 00:12:09,280
El general Jin Fu definitivamente nos mataría.

216
00:12:10,080 --> 00:12:11,650
Mientras hagas lo que te digo,

217
00:12:12,220 --> 00:12:13,800
sobrevivirás.

218
00:12:14,580 --> 00:12:15,860
Mantennos vivos.

219
00:12:15,880 --> 00:12:17,570
General, somos de gran utilidad.

220
00:12:17,670 --> 00:12:18,330
Sí, general.

221
00:12:18,620 --> 00:12:20,130
Liu Xuanming envió aquí al enviado Guan Sanmei.

222
00:12:20,400 --> 00:12:21,650
Una vez la servimos en la ciudad de Xuanyue.

223
00:12:21,690 --> 00:12:22,620
Ella confía mucho en nosotros.

224
00:12:22,790 --> 00:12:24,180
Todavía podemos servirle.

225
00:12:24,220 --> 00:12:25,400
General, por favor perdónanos la vida.

226
00:12:25,430 --> 00:12:27,230
Está bien si no mencionas al enviado de la ciudad de Xuanyue.

227
00:12:28,620 --> 00:12:30,680
Mi hermana murió en la ciudad de Xuanyue.

228
00:12:30,980 --> 00:12:32,470
¿Crees que me la quedaré?

229
00:12:33,720 --> 00:12:34,890
General.

230
00:12:35,860 --> 00:12:36,400
General.

231
00:12:37,400 --> 00:12:38,420
es tu ambición

232
00:12:39,310 --> 00:12:41,000
¿Solo para ser el Señor de la ciudad de Muxi?

233
00:12:45,350 --> 00:12:46,150
Sigue hablando.

234
00:12:47,930 --> 00:12:51,260
El enviado enviado por la ciudad de Xuanyue se llama Guan Sanmei,

235
00:12:51,780 --> 00:12:53,140
quien es algo similar

236
00:12:53,470 --> 00:12:54,800
a Ye Zhaonan en apariencia.

237
00:12:55,280 --> 00:12:56,900
Ella es la futura esposa del Señor de la ciudad de Xuanyue.

238
00:12:57,470 --> 00:12:58,840
Liu Xuanming la ama mucho

239
00:12:58,980 --> 00:13:00,090
y la obedece en todo.

240
00:13:00,860 --> 00:13:01,750
Incluso rompió su matrimonio con la ciudad de Tianmu.

241
00:13:02,300 --> 00:13:04,650
para Sanmei.

242
00:13:05,330 --> 00:13:06,980
Dominando Guan Sanmei

243
00:13:07,490 --> 00:13:08,690
Equivale a dominar a Liu Xuanming.

244
00:13:09,020 --> 00:13:09,520
Para entonces,

245
00:13:09,660 --> 00:13:10,420
tanto en la ciudad de Muxi como en la de Xuanyue

246
00:13:11,540 --> 00:13:13,140
Estará en tus manos.

247
00:13:14,660 --> 00:13:15,030
Sí.

248
00:13:15,340 --> 00:13:16,910
Todo lo que decimos es verdad.

249
00:13:17,200 --> 00:13:18,240
General, si no nos cree,

250
00:13:18,400 --> 00:13:19,510
Puedes enviar a alguien a investigar.

251
00:13:19,610 --> 00:13:20,290
Sí, general.

252
00:13:21,000 --> 00:13:23,210
General, escuché eso

253
00:13:23,390 --> 00:13:24,230
Guan Sanmei mató a la princesa Qimeng

254
00:13:24,290 --> 00:13:26,020
de la ciudad de Tianmu por celos.

255
00:13:26,690 --> 00:13:28,200
Se ha extendido por toda la ciudad de Xuanyue.

256
00:13:30,100 --> 00:13:32,200
General, perdónenos.

257
00:13:32,650 --> 00:13:35,110
Estamos dispuestos a seguirte hasta la muerte.

258
00:13:35,460 --> 00:13:38,260
y ayudarle a lograr logros.

259
00:13:38,260 --> 00:13:38,880
Sí, general.

260
00:13:42,550 --> 00:13:43,450
¿Realmente nos creería el general Jin Fu?

261
00:13:43,980 --> 00:13:45,570
de esta manera?

262
00:13:46,440 --> 00:13:48,150
Necesitamos agregar una dosis fuerte,

263
00:13:49,250 --> 00:13:50,520
cual

264
00:13:51,210 --> 00:13:53,850
Lo dejaría boquiabierto por completo.

265
00:13:56,060 --> 00:13:56,700
General.

266
00:13:56,910 --> 00:13:58,300
Yi Yang de la ciudad de Tianmu pidió verte.

267
00:14:00,580 --> 00:14:01,830
Lleva el ataúd a la habitación interior.

268
00:14:02,040 --> 00:14:03,590
Ustedes tres deberían cuidar el ataúd día y noche.

269
00:14:03,920 --> 00:14:05,770
Si otros encuentran el cuerpo de Ye Zhaonan,

270
00:14:06,520 --> 00:14:09,480
sufrirás una muerte terrible.

271
00:14:09,730 --> 00:14:10,740
Copia eso.

272
00:14:11,340 --> 00:14:12,180
Invita a Yi Yang a entrar.

273
00:14:12,420 --> 00:14:12,780
Sí.

274
00:14:27,350 --> 00:14:28,830
Yunluo, aquí estamos.

275
00:14:39,860 --> 00:14:41,160
Esta es mi residencia en la ciudad de Muxi,

276
00:14:41,910 --> 00:14:42,430
que está muy escondido,

277
00:14:42,940 --> 00:14:43,850
y poca gente lo sabe.

278
00:14:44,950 --> 00:14:45,950
Si vivimos en una posada,

279
00:14:46,680 --> 00:14:47,850
Me temo que será demasiado llamativo.

280
00:14:48,550 --> 00:14:49,170
Lamento hacerte sufrir.

281
00:14:50,100 --> 00:14:51,050
De nada.

282
00:14:51,410 --> 00:14:52,290
es solo

283
00:14:53,530 --> 00:14:54,530
increíble.

284
00:14:55,900 --> 00:14:56,420
Mirar.

285
00:14:57,190 --> 00:14:57,870
Mira el polvo.

286
00:14:59,630 --> 00:15:00,500
En nuestro lugar,

287
00:15:00,810 --> 00:15:02,500
el polvo no puede alcanzar tal espesor.

288
00:15:03,050 --> 00:15:04,020
y esta silla

289
00:15:06,210 --> 00:15:08,370
Es mucho más cómodo que el de la ciudad de Xuanyue.

290
00:15:09,760 --> 00:15:11,440
Yunluo, lo siento.

291
00:15:11,960 --> 00:15:13,130
Después de resolver el asunto aquí,

292
00:15:13,500 --> 00:15:14,660
Regresaremos a la ciudad de Xuanyue inmediatamente.

293
00:15:19,100 --> 00:15:19,830
Estoy bien.

294
00:15:20,220 --> 00:15:21,420
Lo digo en serio.

295
00:15:22,550 --> 00:15:23,700
El hogar es

296
00:15:24,380 --> 00:15:25,170
dondequiera que estés.

297
00:15:29,560 --> 00:15:30,730
Quédate aquí.

298
00:15:33,000 --> 00:15:34,060
Voy a encontrar al general Jin Fu.

299
00:15:34,230 --> 00:15:35,020
Yo iré contigo.

300
00:15:35,050 --> 00:15:35,410
No.

301
00:15:36,540 --> 00:15:37,220
Es demasiado peligroso.

302
00:15:38,710 --> 00:15:39,750
Pero tus ojos...

303
00:15:39,890 --> 00:15:40,520
¿Lo has olvidado?

304
00:15:41,280 --> 00:15:42,580
Aunque no puedo ver,

305
00:15:43,420 --> 00:15:44,630
Puedo oír.

306
00:15:45,650 --> 00:15:46,860
Entonces limpiaré aquí

307
00:15:47,230 --> 00:15:47,890
y esperar a que vuelvas.

308
00:15:50,500 --> 00:15:52,010
Inesperadamente, princesa Yunluo

309
00:15:53,120 --> 00:15:54,560
Sería tan virtuoso.

310
00:15:55,410 --> 00:15:56,270
Por supuesto.

311
00:15:57,430 --> 00:15:57,920
recuerda

312
00:15:58,820 --> 00:15:59,850
para no correr.

313
00:16:00,210 --> 00:16:02,540
Ya veo, soy una princesa.

314
00:16:02,770 --> 00:16:03,590
princesas

315
00:16:03,620 --> 00:16:04,810
son los más obedientes.

316
00:16:23,280 --> 00:16:24,280
Ve a echar un vistazo.

317
00:16:42,410 --> 00:16:44,060
Tan asombroso.

318
00:16:45,090 --> 00:16:46,670
Si Liu Xuanming supiera eso

319
00:16:46,720 --> 00:16:49,070
la persona que le gustaba era Ye Zhaonan,

320
00:16:50,220 --> 00:16:51,140
estaría loco.

321
00:16:53,910 --> 00:16:56,730
Tu expresión de regodeo

322
00:16:56,750 --> 00:16:57,730
Es realmente molesto.

323
00:16:59,780 --> 00:17:01,610
Para no volver loco a Liu Xuanming,

324
00:17:03,630 --> 00:17:04,930
piensa en mi.

325
00:17:16,200 --> 00:17:18,329
Su Majestad, la cama está hecha.

326
00:17:18,710 --> 00:17:20,119
Por favor vete a dormir.

327
00:17:20,800 --> 00:17:21,230
Papá.

328
00:17:21,339 --> 00:17:22,200
¡No!

329
00:17:22,930 --> 00:17:23,369
Hermano.

330
00:17:23,390 --> 00:17:23,960
¡No!

331
00:17:26,780 --> 00:17:27,950
¿Qué estás haciendo?

332
00:17:29,420 --> 00:17:31,170
Sigamos como antes.

333
00:17:31,190 --> 00:17:32,030
Esto...

334
00:17:32,100 --> 00:17:32,670
No nos atrevemos.

335
00:17:32,700 --> 00:17:33,300
De ninguna manera.

336
00:17:33,320 --> 00:17:34,420
En el pasado,

337
00:17:34,560 --> 00:17:36,080
ofendimos a Su Majestad.

338
00:17:36,180 --> 00:17:37,020
por favor

339
00:17:37,040 --> 00:17:38,960
perdónanos.

340
00:17:39,020 --> 00:17:39,550
Sí.

341
00:17:41,700 --> 00:17:42,190
Está bien.

342
00:17:42,660 --> 00:17:43,610
Que así sea.

343
00:17:49,890 --> 00:17:51,240
ya sabes

344
00:17:51,260 --> 00:17:52,220
El temperamento de Sanmei es el mejor.

345
00:17:52,600 --> 00:17:53,400
¿Crees que

346
00:17:53,580 --> 00:17:54,750
ella te reprimirá

347
00:17:54,780 --> 00:17:55,520
como el Señor?

348
00:17:56,490 --> 00:17:58,990
Por supuesto que no.

349
00:17:59,820 --> 00:18:01,110
¿Quieres que vuelva a preguntar?

350
00:18:03,310 --> 00:18:05,090
Por supuesto

351
00:18:05,230 --> 00:18:06,630
ella no haría esto.

352
00:18:06,660 --> 00:18:07,300
Sanmei.

353
00:18:09,360 --> 00:18:10,080
Exactamente.

354
00:18:17,030 --> 00:18:18,450
El viaje de regreso a la ciudad de Muxi.

355
00:18:19,110 --> 00:18:20,200
esta vez

356
00:18:21,060 --> 00:18:23,950
Es extremadamente peligroso.

357
00:18:24,720 --> 00:18:25,500
¿Cómo puede tu apariencia?

358
00:18:25,970 --> 00:18:27,770
¿Engañar al general Jin Fu?

359
00:18:29,100 --> 00:18:29,680
Además,

360
00:18:30,320 --> 00:18:31,390
El general Jin Fu lo sabe

361
00:18:31,540 --> 00:18:32,780
Ye Zhaonan está con nosotros.

362
00:18:33,290 --> 00:18:34,270
Incluso si le mentimos que

363
00:18:34,390 --> 00:18:35,500
matamos a Ye Zhaonan,

364
00:18:35,960 --> 00:18:37,190
una vez que aparezcamos al mismo tiempo contigo,

365
00:18:37,650 --> 00:18:38,720
¿Jin Fu nos creería?

366
00:18:39,220 --> 00:18:40,000
después de verte?

367
00:18:42,330 --> 00:18:43,090
entonces

368
00:18:44,000 --> 00:18:44,590
nosotros

369
00:18:44,910 --> 00:18:46,240
no pueden aparecer al mismo tiempo.

370
00:18:47,460 --> 00:18:48,310
ustedes tres

371
00:18:48,560 --> 00:18:50,040
Tengo cosas más importantes que hacer.

372
00:18:51,750 --> 00:18:52,750
Nosotros tres...

373
00:18:52,780 --> 00:18:53,300
Nosotros...

374
00:18:53,740 --> 00:18:55,780
Necesitas convencer a Jin Fu de que

375
00:18:56,500 --> 00:18:57,380
Ye Zhaonan

376
00:18:57,650 --> 00:18:59,540
Está realmente muerto.

377
00:19:19,030 --> 00:19:20,200
¿Cómo es, niña?

378
00:19:24,110 --> 00:19:24,570
Sanmei.

379
00:19:24,940 --> 00:19:25,570
¿Estás bien?

380
00:19:27,020 --> 00:19:27,700
Hemos preguntado,

381
00:19:27,990 --> 00:19:29,700
y hay una puerta trasera

382
00:19:29,780 --> 00:19:30,230
si vamos hacia el sur desde el corredor.

383
00:19:30,520 --> 00:19:31,190
No hay nadie en la puerta trasera.

384
00:19:31,420 --> 00:19:32,250
Sólo pasa por allí.

385
00:19:33,070 --> 00:19:35,820
Creo que deberías directamente

386
00:19:36,330 --> 00:19:38,260
entra al palacio para enfrentarte a Jin Fu,

387
00:19:38,300 --> 00:19:38,980
y luego exponerlo.

388
00:19:40,960 --> 00:19:42,460
No es tan simple como crees.

389
00:19:43,620 --> 00:19:44,090
Primero,

390
00:19:44,860 --> 00:19:47,360
Jin Fu controla el poder militar en la ciudad.

391
00:19:48,220 --> 00:19:48,730
Segundo,

392
00:19:49,790 --> 00:19:50,980
la situación en el tribunal no está clara,

393
00:19:51,540 --> 00:19:53,160
y sigue siendo desconocido

394
00:19:53,270 --> 00:19:54,330
¿Cuántos ministros son sus secuaces?

395
00:19:54,890 --> 00:19:56,830
Necesitamos tranquilizarlo por ahora.

396
00:19:57,880 --> 00:20:00,150
tomemos decisiones

397
00:20:00,940 --> 00:20:02,620
después de que comprendamos la situación.

398
00:20:02,660 --> 00:20:04,830
Tienes sentido.

399
00:20:05,490 --> 00:20:06,490
Papá, hermanos.

400
00:20:06,970 --> 00:20:09,100
Ten cuidado.

401
00:20:20,170 --> 00:20:21,260
Sr. Jin Ting.

402
00:20:21,690 --> 00:20:22,770
¿Por qué la ciudad de Muxi?

403
00:20:22,800 --> 00:20:25,740
¿Tan desierto como un templo en la montaña?

404
00:20:27,040 --> 00:20:28,310
Hoy es el funeral de mi hermana.

405
00:20:28,530 --> 00:20:31,470
Mi hermano mayor, el general Jin Fu, es poderoso.

406
00:20:32,230 --> 00:20:34,030
y toda la ciudad tiene que rendir homenaje silencioso.

407
00:20:34,500 --> 00:20:35,540
Veo.

408
00:20:35,710 --> 00:20:37,020
Cuando estaba en la ciudad de Xuanyue,

409
00:20:37,090 --> 00:20:38,140
A menudo escuché eso

410
00:20:38,300 --> 00:20:40,240
La familia Jin era el pilar de la ciudad de Muxi.

411
00:20:41,160 --> 00:20:42,060
Realmente estás a la altura

412
00:20:42,290 --> 00:20:43,600
a tu reputación.

413
00:20:44,350 --> 00:20:45,080
Bien.

414
00:20:45,460 --> 00:20:46,560
lo haré

415
00:20:46,860 --> 00:20:49,300
Confíe en usted de ahora en adelante.

416
00:20:49,700 --> 00:20:50,940
No se preocupe, señorita Qianyue.

417
00:20:50,970 --> 00:20:52,000
Después de que te cases conmigo,

418
00:20:52,020 --> 00:20:53,690
Definitivamente te trataré bien.

419
00:20:55,570 --> 00:20:56,320
tus manos

420
00:20:56,510 --> 00:20:57,750
son tan suaves,

421
00:20:58,220 --> 00:20:58,940
tan blanco,

422
00:21:00,540 --> 00:21:01,320
tan tierno

423
00:21:02,120 --> 00:21:02,590
y fragante.

424
00:21:13,270 --> 00:21:14,410
Sr. Jin Ting.

425
00:21:15,110 --> 00:21:16,140
¿Dónde es esto?

426
00:21:16,810 --> 00:21:18,850
¿Por qué no volvemos al Palacio del General?

427
00:21:19,860 --> 00:21:21,540
Están organizando el funeral de mi hermana.

428
00:21:21,700 --> 00:21:22,890
Sería inapropiado para mí

429
00:21:22,970 --> 00:21:23,950
llevar a una chica a casa.

430
00:21:24,720 --> 00:21:25,330
Tiene sentido.

431
00:21:25,800 --> 00:21:27,820
eso

432
00:21:27,890 --> 00:21:28,990
rompe las reglas.

433
00:21:29,540 --> 00:21:31,390
Entonces podremos buscar una posada donde quedarnos.

434
00:21:31,910 --> 00:21:33,030
Mira este lugar.

435
00:21:33,790 --> 00:21:35,190
Señorita Bailu, no tiene idea.

436
00:21:35,220 --> 00:21:36,920
Los que consiguen una habitación son indecentes.

437
00:21:37,300 --> 00:21:38,650
Soy el segundo hijo de la familia Jin.

438
00:21:38,990 --> 00:21:40,350
Si la noticia que

439
00:21:40,850 --> 00:21:41,620
Tengo una habitación con ustedes dos.

440
00:21:41,750 --> 00:21:42,910
Sería una pena.

441
00:21:43,150 --> 00:21:44,150
Tienes razón.

442
00:21:44,700 --> 00:21:47,000
También es por el bien de nuestra reputación.

443
00:21:47,670 --> 00:21:48,580
Tiene sentido.

444
00:21:48,720 --> 00:21:50,330
La señorita Qianyue lo sabe mejor.

445
00:21:50,590 --> 00:21:52,210
Bailu, ve a buscar agua.

446
00:21:52,390 --> 00:21:53,260
Limpiemos aquí.

447
00:21:55,080 --> 00:21:57,090
¿No escuchaste lo que dijo el Sr. Jin Ting?

448
00:21:57,110 --> 00:21:57,760
¿Por qué sigues aquí?

449
00:21:57,950 --> 00:21:58,540
Ir.

450
00:22:04,400 --> 00:22:05,080
Señorita Qianyue.

451
00:22:05,530 --> 00:22:07,600
Tarde o temprano nos casaremos.

452
00:22:07,820 --> 00:22:11,350
y hacer algo juntos.

453
00:22:11,890 --> 00:22:14,070
¿Estás hablando del matrimonio?

454
00:22:14,170 --> 00:22:16,030
Tengo que discutir esto con mi madre.

455
00:22:17,020 --> 00:22:18,040
¿Casamiento?

456
00:22:18,220 --> 00:22:20,390
De eso estoy hablando.

457
00:22:21,210 --> 00:22:21,760
Bebé.

458
00:22:22,150 --> 00:22:23,430
Has estado fingiendo conmigo todo el día.

459
00:22:23,460 --> 00:22:24,150
Sólo guárdalo.

460
00:22:24,170 --> 00:22:25,450
¡Ayuda!

461
00:22:25,500 --> 00:22:26,650
-Vamos, nena.
-¿Qué estás haciendo?

462
00:22:27,100 --> 00:22:28,150
Te drogaré.

463
00:22:28,180 --> 00:22:29,450
¡Bailú! ¡Bailú!

464
00:22:29,710 --> 00:22:30,410
Cállate.

465
00:22:30,670 --> 00:22:31,600
Callarse la boca.

466
00:22:32,040 --> 00:22:32,830
¡Bestia!

467
00:22:37,510 --> 00:22:38,900
¿Cómo te atreves a intimidarme?

468
00:22:39,110 --> 00:22:40,280
¿Sabes quién soy?

469
00:22:43,100 --> 00:22:45,590
En aquel entonces yo era muy popular.

470
00:22:45,650 --> 00:22:48,150
en la ciudad de Xuanyue.

471
00:22:48,670 --> 00:22:50,650
Si no fuera porque la ciudad de Xuanyue es demasiado pequeña

472
00:22:50,740 --> 00:22:53,530
para acomodar mi ambición

473
00:22:53,580 --> 00:22:55,620
y talentos de clase mundial,

474
00:22:55,870 --> 00:22:57,860
¿Iría a la ciudad de Muxi contigo?

475
00:22:59,230 --> 00:22:59,900
Escuchar.

476
00:23:00,080 --> 00:23:00,980
Será mejor que

477
00:23:01,150 --> 00:23:03,280
deja que tu hermano Jin Fu entregue su poder militar

478
00:23:03,710 --> 00:23:06,300
y déjame hacerme cargo de la ciudad de Muxi.

479
00:23:06,390 --> 00:23:07,550
Volveré a la ciudad de Xuanyue

480
00:23:07,680 --> 00:23:09,250
destruir la ciudad de Tianmu

481
00:23:09,460 --> 00:23:10,180
y unificar

482
00:23:12,070 --> 00:23:12,870
todo el país.

483
00:23:27,740 --> 00:23:29,590
Puede que le resulte difícil unificar a todo el país.

484
00:23:29,620 --> 00:23:31,280
Pero puedes gobernar el burdel.

485
00:23:34,940 --> 00:23:36,410
[Palacio del General]

486
00:23:48,680 --> 00:23:50,310
Yi Yang, no viniste hasta aquí.

487
00:23:51,930 --> 00:23:52,770
solo para

488
00:23:53,410 --> 00:23:54,820
rendir homenaje a mi hermana, ¿verdad?

489
00:23:56,910 --> 00:23:57,860
Tiene razón, general.

490
00:23:58,580 --> 00:23:59,580
yo vine aquí

491
00:24:00,410 --> 00:24:02,020
preguntar por alguien.

492
00:24:02,740 --> 00:24:03,330
¿Preguntar por alguien?

493
00:24:04,580 --> 00:24:05,400
¿OMS?

494
00:24:05,960 --> 00:24:06,780
Guan San Mei

495
00:24:07,340 --> 00:24:08,240
de la ciudad de Xuanyue.

496
00:24:10,330 --> 00:24:11,820
Viniste a la ciudad de Muxi

497
00:24:12,440 --> 00:24:13,820
¿Preguntar por alguien de la ciudad de Xuanyue?

498
00:24:14,750 --> 00:24:15,880
Debes estar bromeando.

499
00:24:19,420 --> 00:24:20,450
aprendí que

500
00:24:20,900 --> 00:24:23,390
Liu Xuanming envió a Guan Sanmei a la ciudad de Muxi como enviado.

501
00:24:23,550 --> 00:24:25,270
Ha seguido a Liu Xuanming durante muchos años.

502
00:24:25,290 --> 00:24:26,590
y él confía profundamente en él.

503
00:24:27,080 --> 00:24:28,280
Ella es altiva por causa del favor,

504
00:24:28,300 --> 00:24:29,670
Incluso atreverse a matar a la princesa Qimeng.

505
00:24:29,700 --> 00:24:31,110
de la ciudad de Tianmu.

506
00:24:32,180 --> 00:24:34,150
Vengaré esto.

507
00:24:34,400 --> 00:24:35,610
Entonces ¿por qué no la mataste?

508
00:24:36,480 --> 00:24:38,520
en la ciudad de Xuanyue?

509
00:24:40,670 --> 00:24:41,440
En la ciudad de Xuanyue,

510
00:24:42,130 --> 00:24:43,760
Liu Xuanming la protegió todo el tiempo.

511
00:24:43,990 --> 00:24:45,470
Me resulta difícil tomar medidas.

512
00:24:45,820 --> 00:24:47,730
Ahora llegó a la ciudad de Muxi desde la ciudad de Xuanyue.

513
00:24:48,770 --> 00:24:50,570
No puedo simplemente dejarla ir.

514
00:24:52,590 --> 00:24:53,740
Todo el mundo sabe que

515
00:24:54,770 --> 00:24:57,310
Princesa Qimeng y Yi Yang de la ciudad de Tianmu

516
00:24:57,640 --> 00:24:59,470
conspiró contra la ciudad de Xuanyue

517
00:24:59,740 --> 00:25:00,700
y sufrió una completa derrota.

518
00:25:01,810 --> 00:25:03,050
Ahora tu

519
00:25:05,060 --> 00:25:06,740
ven a Muxi solo,

520
00:25:07,190 --> 00:25:08,650
sin siquiera un sirviente.

521
00:25:09,210 --> 00:25:11,240
¿Por qué me ordenas aquí?

522
00:25:12,190 --> 00:25:15,360
Sólo porque sigo siendo Yi Yang de la ciudad de Tianmu.

523
00:25:18,740 --> 00:25:20,110
General, ¿incluso

524
00:25:20,580 --> 00:25:21,990
¿Ignorar la ciudad de Tianmu?

525
00:25:25,190 --> 00:25:28,510
Aquí viene Guan Sanmei, el enviado de la ciudad de Xuanyue.

526
00:25:58,720 --> 00:25:59,520
Aquí ella está.

527
00:26:00,370 --> 00:26:01,010
Yi Yang.

528
00:26:01,780 --> 00:26:02,610
Hazlo.

529
00:26:03,960 --> 00:26:05,920
General, si tiene la intención de hacerse amigo de la ciudad de Tianmu,

530
00:26:07,480 --> 00:26:09,200
¿Por qué no lo haces tú mismo?

531
00:26:11,000 --> 00:26:11,650
Ningún problema.